17 janvier 2013

A pin or nine can save time.

I put a spell on you... (Hocus Pocus version, of course)

This week* in the Ministry Files:
Voodoo dolls, the practitioner's favourite cuddly toy.
The dolls are meant to represent the target of whichever interesting time you wish to see enacted.
You could certainly run after someone with pins, but it isn't as discreet or sneaky. And there could be witnesses. The dolls can have many different looks, but we prefer the easy “Gingerbread Man” model, as it easily doubles as an interesting pin cushion.

  1. Draw a rough shape for your doll, you may use a cookie cutter as a guide. Remember to make the outline slightly wider to compensate for the doll's thickness.
  2. Prepare your fabric, here the same old linen as the mandrake root in the previous post. Pin two layers, draw the outline of the pattern.
  3. Sew the two layers together, leaving the top of the head open. Cut around the shape.
  4. Turn the doll inside out, stuff with batting of choice.
  5. Close the top of the head, done here using a blanket stitch running all around the doll, for looks as well as durability.
  6. Choose buttons for the eyes, sew in place. Embroider a mouth and heart.
  7. Be careful with those pins. The Ministry declines all responsibility.




*As if I were going to update this thing weekly. But I suppose one can hope.


----------------------------------------------------------
Cette semaine* dans les dossiers du Ministère :
Les poupées vaudou, je jouet favori des praticiens.
Les poupées sont sensées représenter la cible de tout ce que vous pouvez souhaiter.
Vous pouvez certainement courir après quelqu'un avec des épingles, mais ce n'est ni aussi discret, ni sournois. Et il pourrait y avoir des témoins. Les poupées peuvent avoir différents styles, mais nous préférons le « bonhomme de pain d'épice », plus facile, qui peut aussi servir de pelote d'épingles.

  1. Dessinez la forme de votre poupée, vous pouvez utiliser un emporte-pièce comme guide. Souvenez-vous de laisser de la marge autour du tracé pour compenser l'épaisseur de la poupée.
  2. Préparez votre tissus, ici le même vieux drap de lin que la mandragore du post précédent. Épinglez les deux épaisseurs, dessinez la silhouette.
  3. Cousez les deux épaisseurs, en laissant le haut de la tête ouvert. Découpez autour de la silhouette.
  4. Retournez la poupée, remplissez de bourre.
  5. Fermez le haut de la tête, ici avec un point de boutonnière, continué tout autour de la poupée, pour l'aspect autant que pour la solidité.
  6. Choisissez des boutons pour les yeux, cousez en place, brodez une bouche et un cœur.
  7. Attention aux épingles. Le Ministère décline toute responsabilité.

*Comme si j'allais mettre le blog à jour chaque semaine. Mais je suppose qu'il y a toujours un peu d'espoir.

Aucun commentaire: